L’objectif de la mission était de préparer la seconde phase de réinstallation associée avec la construction du barrage de Kandadji. L’objectif global de la mission était l’évaluation complète et détaillée de la première phase de réinstallation (2009-2015). Cela incluait :

• Revue des documents de planification (rapports, plans, cartes, temps de réunion, accords, etc.) pour la première phase du projet Kandadji ainsi que pour la mise en œuvre du processus de réinstallation et d’autres projets de déplacement involontaire ;
• Evaluation du cadre institutionnel ;
• Evaluation détaillée de la phase précédente et formulation de recommandations sur le concept et la mise en œuvre de futurs programmes de réinstallation ;
• Evaluation des compensations liées aux biens, aux terres et aux droits perdus, du cadre légal, de la structure de communication, de la résolution des conflits, de l’infrastructure collective, de l’appui technique pour l’infrastructure sociale et les habitations, ainsi que des efforts d’amélioration des conditions de vie (développement local, nouveaux périmètres irrigués, possession et droit foncier, attribution de parcelles, formation, mécanismes institutionnels) ;
• Capitalisation des meilleures pratiques de la première phase et d’autres programmes de déplacement pour améliorer l’efficacité et le respect des délais lors de la seconde phase de réinstallation.